경험을 간절히 원하는 젊은 독일 여성이 집에서 만든 데이트를 위해 나이 많은 신사와 재결합합니다. 그들의 나이 차이는 친밀한 만남에 흥미로운 역동성을 더하며, 향후 시청을 위해 캡처됩니다.
1년여의 공백이 지나자, 작은 체구와 금발 트레져를 가진 젊은 독일 여성이 이전에 길을 꼬았던 연상의 신사와 다시 만나기로 결심한다.그녀는 시골의 중심부에 자리잡은 자신의 거처로, 매혹적인 만남을 탐닉할 기대감으로 그녀의 발걸음을 내딛는다.문을 두드리자, 나이는 어김없이 여전히 자신의 매력을 풍기는 성숙한 신사에게 인사를 건넨다.그 광경은 그 안에서 불타오르는 욕망을 불태우며 격정적인 키스로 전개된다.노련된 애인인 나이 많은 남자는 젊은 여우를 교묘하게 풀어 헤쳐내며, 그녀의 가느다란, 거의 반투명한 몸을 드러낸다.그는 시간을 들여 그녀의 젊음의 피부 구석구석을 음미하다가, 열띤 연애시절에 빠저든다.그 만남은 카리스마의 황홀함, 쾌락의 고스란스러움, 한 무리의 춤으로 끝이 난다.야심한 밤을 앞둔 어느 날 밤, 한 무리가 눈부신 스윙을 춘다.