בסצנה הלוהטת הזו, רופא בוגר רושם טריפל למטופל אפריל ריין והחבר שלה. הזוג הצעיר להוט לרצות את הרופא ולעסוק בכמה היג'ינקים שובבים בבית החולים.
אפריל ריין והחבר שלה מבקרים את הרופא שלהם לבדיקה שגרתית. הרופא, אישה בוגרת ומנוסה, בוחנת את האיברים החיוניים שלהם ושואלת אותם סדרה של שאלות על חיי המין שלהם. בני הזוג מודים שהם מתקשים במחלקה הזו, והרופא מציע שלישייה כדי לעזור להם לצאת. הרופא מסביר שיש לה קצת ניסיון בתחום, והיא מוכנה לרשום שלישיות כתרופה לתפקוד המיני הלא תקין שלהם. בני הזוג בתחילה מהססים אבל בסופו של דבר מסכימים להצעת הרופאים. לאחר מכן הרופא ממשיך לתת להם הדגמה איך לבצע שלישייה תמורת קהס. היא מראה להם איך לקיים יחסי מין אוראליים, ואז מובילה אותם דרך סדרה של תנוחות מיניות. השלישייה היא הצלחה, וגם הרופא וגם המטופלים שלה יוצאים בתחושת סיפוק ומימוש.