הרפתקת מועדון לילה קולומביאנית של אנדריאס

גבר קולומביאני בשם אנדריאס יוצא למועדון לילה בחיפוש אחר ריגוש. הוא פוגש אישה פרואנית בשם קינסיולוגס שמחפשת גם היא קצת כיף. שניהם מתחילים לפלרטט ועד מהרה הם חבוקים. הם נוסעים לחדר פרטי שבו הם ממשיכים לחקור אחד את השני צ'ונגוס, כפי שהם נקראים, הם סגנון ריקוד פופולרי בקולומביה, ושניהם יורדים לאיזה ריקוד רציני. שניהם נהנים בבירור אחד מהשני לה מיאל, שזה אומר דבש בספרדית. מועדון הלילה הוא מקום תוסס ואנרגטי, והאווירה חשמלית. ברור שהשניים מרגישים כימיה זה עם זה כשהם ממשיכים לרקוד ולפלרטט. הסרטון הוא חקירה לוהטת וחושנית של חיי הלילה הקולומביאנים והאנשים שחיים אותם.